Yada Yada Hi Dharmasya Lyrics – Hindi – English

Yada Yada Hi Dharmasya Lyrics is a Devotional song singing by Jagjit Singh with meanings (Hindi & English Translation) official soundtrack from Mahabharat (Gaath) through a metaphysical vision from Bhagavad Gita.

Yada Yada Hi Dharmasya Lyrics

Yada Yada Hi Dharmasya
Yada Yada Hi Dharmasya
Glanir Bhavati Bharata
Abhyuthanam Adharmasya
Tadaatmaanam Srijaamyaham

Paritranaay Saadhunaam
Vinaashaay Ch Dushkritaam
Dharmasanstha Panaarthaay
Sambhavaami Yuge Yuge

Nainam Chindanti Shastrani
Nainam Dahati Paavakaah
Na Chainam Kledayantyaapo
Na Shoshayati Maarutaah

Sukhadukkhe Same Kritva
Laabhaalaabhau Jayaajayau
Tato Yuddhaaya Yujyasva
Naivam Paapamavaapasyasi

Ahankaaram Balam Darpam
Kaamam Krodham Cha Samshritaah
Maamaatam Pardaheshu
Pradvishanto Abhyasuyakaah

Aa… Aa..

“यदा यदा हि धर्मस्य” से यह मानना है कि, जिस भी बिंदु पर पुरुषत्व का उदय होता है या कपटीपन की गतिविधियाँ होती हैं।  जो मानव जाति के रक्षा के लिए भगवान रूप में आते हैं। और घृणा और पाप को ख़तम कर शांति को बहाल करते है। मानवता को बचाते हैं। 

यदा यदा हि धर्मस्य
यदा यदा हि धर्मस्य
ग्लानीं भवति भरत
अभ्युत्थानम् अधर्मस्य
तदात्मनम् श्रीजाम्यहम्

परित्राणाय सौधुनाम्
विनशाय च दुष्कृताम्
धर्मसंस्था पन्नार्थाय
संभवामि युगे युगे

नैनम चिंदंति शास्त्राणि
नैनम देहाति पावकाः
न चैनम् केलदयंत्यपापो
ना शोषयति मारुताः

सुखदुक्खे समान कृतवा
लभलाभौ जयाजयौ
ततो युधाय युज्यस्व
निवम पापमवाप्स्यसि

अहंकारम बलम दरपम
कामम क्रोधम् च समश्रितः
महामातं परमदेषु
प्रदविष्णो अभ्यसुयाकः

आआआ… आआआ ।।